Wednesday, October 19, 2016

Béatrice Machet # 262 Lyon October 2016



   Lyon October 2016

On the stroke of midnight
ringing bells
as an instruction
as anticipating
the rush of an ambulance
squandering lights speed  and noise  
punching the dark in its face
it’s not a time for dreams
instead you’re agitating words
tormenting one another
twelve lost in a sentence
capable of rescue               

Sur le coup de minuit
des cloches sonnent
comme une directive
comme anticipant
la course de l’ambulance
qui dilapide lumières vitesse et bruit
frappant l’obscurité au visage
ce n’est pas le moment de rêver
à la place tu agites des mots
se tourmentant l’un l’autre
douze perdus dans une phrase
capable de sauver

2 comments:

Note: Only a member of this blog may post a comment.